Terça-feira, 4 de Março de 2008
“Port o' Call - Memories of the Portuguese White Fleet in St. John's, Newfoundland”.
Esta obra da autoria de Priscilla Doel editada em 1992, descreve a pesca do bacalhau pela frota Portuguesa focando-se principalmente em St. John´s na Terra Nova.
Na sua introdução diz assim: “Esta frota de homens-dos-dóris que pescavam nos Grandes Bancos não passa agora de uma memória e St. John´s deixou de ser o porto de abrigo (Port o´Call). Através de conversas com gentes do porto de St. John´s, em Lisboa, Ílhavo e noutros locais, alguma dessa memória é agora revivida nas páginas e fotografias deste livro”.
No Book Review de St. John´s, a critica escrevia assim: “Qual o natural de St. John´s acima dos 30 anos que não tem algumas memórias da Frota Branca? Esta última publicação destina-se a trazer de volta aqueles gloriosos dias para muitos... e é pena que tenha de ter sido uma visitante Americana (Priscilla Doel) a levar a cabo esta divertida contribuição para a história escrita”.
A meu conhecimento, esta obra não está editada em Portugal ou sequer traduzida. Deixo aqui 3 links onde se pode adquirir o livro via internet na versão em Inglês:
 
PilothousechartsTidespointMemorial Univ. of Newfoundland & Labrador.


publicado por cachinare às 09:38
link do post | comentar | favorito

mais sobre mim
subscrever feeds
últ. comentários
Esta bela foto retrata bem o que eram os tempos an...
Mais de um ano depois, volto aqui (ao blog), e li ...
é de facto interessante, mas .... o que caracteriz...
Conforme já referi algures, no próximo Sábado, 23 ...
Na verdade, típico é os nossos vizinhos da Póvoa ...
Belo quadro pintado ,dois botes um a vela e outro ...
Outros tempos ,diria mesmo meus tempos de rapaz ,o...
Pois ,nesse estado bem bebido até a sua sombra ele...
Ver está foto, salta-me muitas saudades de ouvir m...
Pescador da Nazaré ,homem do antigamente ,com traj...

culturmar

tags

a nova fanequeira de vila chã

ala-arriba

alan villiers

apresentação

aquele portugal

argus

arte marítima

bacalhoeiros canadianos-americanos

bacalhoeiros estrangeiros

bacalhoeiros portugueses

barcos tradicionais

caxinas

cultura costeira

diversos

fotos soltas

galiza

jornal mare - matosinhos

memórias

modelismo naval

multimédia

museus do mar

pesca portuguesa

póvoa de varzim

relatos da lancha poveira "fé em deus"

santa maria manuela

veleiros

vila do conde

todas as tags

Vídeos
links
arquivos